相玉堂寶石商行網路商店: 2017-01-08

2017年1月14日星期六

和闐白玉  

彌勒佛 手玩件  

尺寸：32×21×80 mm

~~~~~

菜根譚 / 退即是進與就是得

處世讓一步為高，退步即進步的張本；

待人寬一分是福，利人實利己的根基。

【譯文】

為人處世遇事都要有退讓一步的態度才算高明，

因為讓一步就等於是為日後進一步做好準備：

而待人接物以抱寬厚態度為最快樂，

因為給人家方便實際上是日後給自己留下方便的基礎。

#彌勒佛  #羊脂白玉  #相玉堂寶石商行

緬甸翡翠玉  

猴群 花果山 擺件  

尺寸：15×32×9 公分 (含木座)

~~~~~

菜根譚 / 義俠交友純心作人

交友須帶三分俠氣，作人要存一點素心。

【譯文】

跟朋友相處時必須抱著患難與共、

拔刀相助的俠義精神，

而做人要有一顆天真善良的赤子之心。

#翡翠  #傳家寶  #相玉堂寶石商行

緬甸翡翠玉  

指日東昇 山子  

尺寸：26×30×13 公分(含木座)

~~~~~

菜根譚 / 路留一步味讓三分

路徑窄處，留一步與人行；

滋味濃的，減三分讓人食。

此是涉世一極樂法。

【譯文】

在狹窄的路上行走，要留一點餘地讓別人走；

遇到差味可口的食物，要留出三分讓給別人吃。

這就是一個人立身處世最快樂的方法。

#翡翠玉  #傳家寶  #相玉堂寶石商行

和闐玉  

太獅 印章  

尺寸：20×20×54 mm 

~~~~~

菜根譚

『心地放寬身死恩垂』

面前的田地要放得寬，使人無不平之歎；

身後的惠譯要流得久，使人有不匱之思。

【譯文】

一個人待人處事的心胸要寬厚，

使你身邊的人不會有不平的牢騷；

死後留給子孫與世人的恩澤要流得長遠，

才會使子孫有不斷地思念。

#和闐玉  #印章  #相玉堂寶石商行

龍血木 

佛祖  

尺寸：19×34×15 公分

~~~~

菜根譚 / 快意回首拂心莫停 /

恩裡由來生害，故快意時須早回首；

敗後或反成功，故拂心處莫便放手。

【譯文】

身處順境被主人恩寵，往往會招來禍患，

所以一個人志得意滿時應該見好就收，盡早覺悟；

遭受挫敗後有時反而會使一個人走向成功之路，

因此不如意時，千萬不可就此罷休，放棄追求。

#佛祖  #木雕  #相玉堂寶石商行