2017年3月13日 星期一

貴人

貴人 尺寸:150×80×85 mm

菜根譚 / 謹言慎行君子之道
十語九中未必稱奇,一語不中則愆尤駢集;
十謀九成未必歸功,一謀不成則警議叢興,
君子所以寧默毋躁,寧拙無巧。

【譯文】
即使十句話能說對九句也未必有人稱讚你,
但是假如你說錯了一句話就會接連受人指責;
即使十次計謀你有九次成功也未必歸功於你,
可是其中只要有一次失敗,
埋怨和責難之聲就會紛紛到來。

所以君子寧肯保持沉默寡言的態度,
絕不衝動急躁,做事寧可顯得笨拙,
絕對不能自作聰明顯得高人一等。


沒有留言:

張貼留言